Lennon/McCartney

Eredeti angol dalsz�vege:

If I fell in love with you,
Would you promise to be true
And help me understand?

'Cause I've been in love before
And I found that love was more
Than just holdin' hands.

If I give my heart
To you,
I must be sure
From the very start
That you
Would love me more than her.

If I trust in you
Oh, please,
Don't run and hide.
If I love you too
Oh, please,
Don't hurt my pride like her

'Cause I couldn't stand the pain
And I
Would be sad if our new love
Was in vain.

So I hope you see
That I
Would love to love you
And that she
Will cry
When she learns we are two

'Cause I couldn't stand the pain
And I
Would be sad if our new love
Was in vain.

So I hope you see
That I
Would love to love you
And that she
Will cry
When she learns we are two.
If I fell in love with you.

A dalsz�veg magyar ford�t�sa:

If I Fell-Ha bel�d szeretn�k

Ha bel�d szeretn�k h�s�get fogadn�l-e, �s seg�ten�l-e tiszt�n l�tni?

Mert voltam m�r szerelmes, �s �gy vettem �szre, a szerelem nem csup�n k�zfog�sb�l �ll.

Ha neked adom a sz�vemet,m�r a legelej�n b�ztosnak kelllennem abban, hogy jobbanszeretsz majd, mint �.

Ha megb�zom benned, k�rlek, ne menek�lj el�lem, ha �n is szeretlek, k�rlek, ne al�zz meg, ahogy �is tette.

Mert a f�jdalmat nem b�rn�m elviselni, �s elszomorodn�k, ha �j szerelm�nk hi�baval� lenne.

Sz�val, rem�lem, l�tod, mennyire szeretn�lek szeretni,�s azt is, hogy � s�rni fog,amikor r�j�n, hogy mi ketten k�l�n utakon j�runk.

Ha bel�d szeretn�k.