Lennon/McCartney

Eredeti angol dalszövege:

Yes I’m lonely wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why
In the morning wanna die
In the evening wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why
My mother was up the sky
My father was up the earth
But I am up the universe
And you know what it’s worth
I’m lonely wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why
The eagle picks my eye
The worm he licks my bone
I feel so suicidal
Just like Dylan’s Mr. Jones,
Lonely wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why
Black cloud crossed my mind
Blue mist round my soul
Feel so suicidal
Even hate my rock and roll
Wanna die yeah wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why

A dalszöveg magyar fordítása:

Yer Blues-Blues-od

Igen, magányos vagyok és megakarok halni
Igen, magányos vagyok és megakarok halni
Ha még nem vagyok halott
Lány, tudod mi ennek az oka.

Megakarok halni reggel
Megakarok halni este
Ha még nem vagyok halott
Lány, tudod mi ennek az oka.

Anyám az égtől volt
Apám a földtől volt
De én a világűrtől vagyok
És te tudod, hogy ez milyen sokat ér
Magányos vagyok és megakarok halni
Ha még nem vagyok halott
Lány, tudod mi ennek az oka.
A sas kiszedte a szemeim
A féreg, Ő nyaldossa a csontom
Én annyira érzem az öngyilkosságot
Úgy mint Dylan Mr. Jones-a.
Magány, megakarok halni
Ha még nem vagyok halott
Lány, tudod mi ennek az oka.

Fekete kereszt-felhő az elmém
Kék kerek ködben a lelkem
Én annyira érzem az öngyilkosságot
Még a saját Rock And Rollomat is utálom
Megakarok halni ...yeah... megakarok halni
Ha még nem vagyok halott
Lány, tudod mi ennek az oka.