The Beatles
Főmenü
 
Beatles
 
Életmű
 
Come Together

 

Lennon/McCartney

 

Eredeti angol dalszövege:

Here come old flattop he come grooving up slowly
He got joo-joo eyeball he one holy roller
He got hair down to his knee
Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine he got toe-jam football
He got monkey finger he shoot coca-cola
He say "I know you, you know me"
One thing I can tell you is you got to be free

Come together right now over me

He bag production he got walrus gumboot
He got Ono sideboard he one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair you can feel his disease

Come together right now over me

He roller-coaster he got early warning
He got muddy water he one mojo filter
He say "One and one and one is three"
Got to be good-looking 'cause he's so hard to see

Come together right now over me

 

A dalszöveg magyar fordítása:

Come Together-Jöjjünk össze!

Itt jön az öreg lapostető
Könnybe lában a szeme
Zsidó szemet kap (joo-jew)
Ő egy szent henger
Térdig érő hajat kap
Ő egy Joker lesz
Azt csinál amit akar.

Nem hord fényes cipőt
Lábujjlekváros focilabdát kap
Majom ujjakat kap
Kiönti a Coca-Colát
Azt mondja, hogy ismerlek téged, te ismersz engem
Egy dolgot eltudok mondani neked:
Szabad leszel.

Jöjjünk össze, azonnal, rajtam.

Táskát gyárt
Rozmár gumicsizmát kap
Kap egy Ono féle kredencet
Ő egy gerinctörő
Lábakat kap a térde alatt
Téged tart a karosszékében
És te érzed, hogy mi a baja.

Jöjjünk össze, azonnal, rajtam.

Ő hullámvasút
Korán kapott figyelmeztetést
Sáros vizet kapott
Ő egy Mojo filter
Azt mondja, hogy egy meg egy meg egy az három.
Jól fog kinézni
Annyira nehezen érti meg.

Jöjjünk össze, azonnal, rajtam

Jöjjünk össze... yeah... jöjjünk össze... yeah...

 
Látogatottság
Indulás: 2006-09-12
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Beatles
 
Extrák
 
Beatles
 
John Lennon
 
Beatles
 
Paul McCartney
 
Beatles
 
George Harrison
 
Beatles
 
Ringo Starr
 
Beatles
 
Filmek
 
Beatles
 
Híres történetek
 
Beatles
 
Fontos személyek
 
Szavazás
Melyik a kedvenc albumod?

Please Please Me
Revolver
A Hard Day's Night
Help
Abbey Road
Let It Be
Magical Mistery Tour
Rubber Soul
The White Album
egyéb
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Chat
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Cursor
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak